ブログ– category –

Ngaphechaung Monasteryと正式な寺名が書いてあるインレー湖上の寺院なのですが、それよりもなによりもこちらの寺院は猫が飛ぶ寺院として有名です。 伝説でそうよばれているのではなく、ここに住むたくさんの猫たちが飛べるのです。（2009-11-04）

インレー湖ではぷかぷか揺れている浮島のうえでトマトを栽培しています。 畑にした浮島が流れないように竹がさしてあります。（2009-11-03）

画像の中央にある台にのっている雪だるまのような５つの物体は仏像です。 お祈りに来る人々が金箔を貼っていったためにどんどん金箔が厚くなって雪だるまのような形になってしまいました。 この仏像はアラウンシッド王が神様に作ってもらったという伝説が...

インレー湖では、湖の蓮で茎の糸をとって布を織っています。 お釈迦様が袈裟として着ていたのが蓮の糸で織ったものだそうです。（2009-11-01）

インレー湖の水上レストランで、ミャンマーのシャン州の料理を食べました。 熱いご飯にトマトをしぼって塩コショウ、そして魚をいれたご飯のサラダ、青いトマトのサラダ、これは初めて食べました。トマトは湖上で水耕栽培しています。（2009-10-31）

ミャンマー語でインは湖、レーは４または小さいという意味です。 湖インレーには小さい湖とか４つの村から始まった湖をいう意味があります。 小さいというのはちょっとあてはまりません。 南北22ｋｍ、東西10ｋｍもあるからです。中州の水上レストランに行...

ミャンマーではお茶のことをラペと言います。 乾燥茶葉の緑茶をアジャンチャウ、紅茶をチョウチャウと言い、飲み物の緑茶をラペチャウ、紅茶をラペイと言います。 細かいです。 食べるお茶（お茶の漬物）をラペソー、食べるお茶をきざんで油と塩で味付けし...

ミャンマーの小さな村のお家で作られた紙や番傘はお店でこのようにして売られています。（2009-10-28）

竹と木で作られた足踏みロクロで番傘を作っているところを、ふつうのお家の軒下で見かけました。（2009-10-27）

ミャンマーの納豆煎餅づくりです。 ①大豆をゆでてさましてから自然発酵させる。 ②塩、もやしやニンニクの根っこをまぜて搗き、再び寝かせる。 お店では、薄く煎餅状にのばした商品は1.6ｋｇで2500チャットくらいのお値段です。（2009-10-26）