【民族大団結】湖南白沙渓茶廠股份有限公司　【ミンゾクダイダンケツ】コナンハクサケイチャショウコブンユウゲンコウシ

【民族大団結】湖南白沙渓茶廠股份有限公司　【ミンゾクダイダンケツ】コナンハクサケイチャショウコブンユウゲンコウシ

【民族大团结】湖南白沙溪茶厂股份有限公司　【mín zú dà tuán jié】hú nán bái shā xī chá chǎng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
【民族大団結】湖南白沙渓茶廠股份有限公司　【ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ】ㄏㄨˊ ㄋㄢˊ ㄅㄞˊ ㄕㄚ ㄒㄧ ㄔㄚˊ ㄔㄤˇ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ
【민주다퇀제】후난바이샤시차창요우셴궁씨　【민족대단결】호남백사계차창고분유한공사

♦茶種：
黒茶　後発酵茶　固形茶　緊圧茶
♦産地：
湖南省益陽市安化県　Hunan　호남성
♦特徴：
条索（外観／Appearance／모양）：
呈圆柱形
円柱形＝column appearance／（円柱形）
色泽（色沢／Colour／색택）：
黄褐油亮
黄褐＝yellowish auburn／（黄褐色）
香气（香気／Aroma／향기）：
高香持久
高香＝high aroma／香り高い　持久＝persistent／（持続性がある）
汤色（水色／Liquor Colour／탕색）：
金黄明亮
金黄＝golden yellow／（金黄色）　明亮＝bright／（明るく透明）
滋味（滋味／Taste／맛）：
甜润醇厚
醇厚＝mellow and thick／（濃厚で純粋）
叶底（茶殻／Infused Leaf／차찌꺼기）：
黑褐嫩匀
黒褐＝blackish auburn／（暗い褐色）　嫩匀＝fine and even／（均一に若く柔らかい）