【民族大团结】四川省雅安茶厂有限公司 【mín zú dà tuán jié】sì chuān shěng yǎ ān chá chǎng yǒu xiàn gōng sī
【民族大団結】四川省雅安茶廠有限公司 【ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ】ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄕㄥˇ ㄧㄚˇ ㄢ ㄔㄚˊ ㄔㄤˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ
【민주다퇀제】씨촨성야안차창요우셴궁씨 【민족대단결】사천성아안차창유한공사
♦茶種:
黒茶 後発酵茶 固形茶 緊圧茶
♦産地:
四川省雅安市 Sichuan 사천성
♦特徴:
条索(外観/Appearance/모양):
色泽(色沢/Colour/색택):
棕褐
棕褐=brownish auburn/(棕褐色)
香气(香気/Aroma/향기):
纯正
純正=pure/(純粋)
汤色(水色/Liquor Colour/탕색):
红黄尚明
紅黄=reddish yellow/(紅黄色) 尚=rather/(尚) 明=bright/(明るい)
滋味(滋味/Taste/맛):
醇和
醇和=mellow/(なお濃く純粋)
叶底(茶殻/Infused Leaf/차찌꺼기):
棕褐稍老
棕褐=brownish auburn/(棕褐色) 稍=slight/(やや) 老=old/(成熟している)