MENU
  • トップページ
  • イベント
  • ブログ
  • ブック
  • Facebook
    • お茶ガイド
    • サイト運営者
  • Instagram
  • お問い合わせ
  • サイトマップ

しのわずり

  • トップページ
  • イベント
  • ブログ
  • ブック
  • Facebook
    • お茶ガイド
    • サイト運営者
  • Instagram
  • お問い合わせ
  • サイトマップ

茶的記録

  1. HOME
  2. ブログ
  3. 中国貴州省
  4. 茶的記録
2019年2月16日 / 最終更新日 : 2019年2月16日 shinowazuri 茶的記録

金銀花 キンギンカ

金银花 jīn yín huā 金銀花 ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ 진인화 금은화 ♦茶種: 茶外茶 ♦産地: 貴 […]

2019年2月16日 / 最終更新日 : 2019年2月16日 shinowazuri 茶的記録

鋅硒紅茶 シンセイコウチャ

锌硒红茶 xīn xī hóng chá 鋅硒紅茶 ㄒㄧㄣ ㄒㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄚˊ 신시훙차 鋅硒홍차 Xin […]

2019年2月16日 / 最終更新日 : 2019年2月16日 shinowazuri 茶的記録

遵義紅茶 ジュンギコウチャ

遵义红茶 zūn yì hóng chá 遵義紅茶 ㄗㄨㄣ ㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄚˊ 즌이훙차 준의홍차 Zun […]

2019年2月15日 / 最終更新日 : 2019年2月15日 shinowazuri 茶的記録

正安白茶 セイアンハクチャ

正安白茶 zhèng ān bái chá 正安白茶 ㄓㄥˋ ㄢ ㄅㄞˊ ㄔㄚˊ 정안바이차 정안백차 Zhe […]

2019年2月15日 / 最終更新日 : 2019年2月15日 shinowazuri 茶的記録

湄潭翠芽 ビタンスイメ

湄潭翠芽 méi tán cuì yá 湄潭翠芽 ㄇㄟˊ ㄊㄢˊ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄚˊ 미탄쮜야 미담취아 Mei […]

2019年2月15日 / 最終更新日 : 2019年2月15日 shinowazuri 茶的記録

鋅硒緑珍珠茶 シンセイリョクチンジュチャ

锌硒绿珍珠茶 xīn xī lǜ zhēn zhū chá 鋅硒緑珍珠茶 ㄒㄧㄣ ㄒㄧ ㄌㄩˋ ㄓㄣ ㄓㄨ ㄔ […]

2019年2月15日 / 最終更新日 : 2019年2月15日 shinowazuri 茶的記録

虫茶 チュウチャ

虫茶 chóng chá 虫茶 ㄔㄨㄥˊ ㄔㄚˊ 총차 충차 Chongcha ♦産地: 貴州省 Guizho […]

2019年2月14日 / 最終更新日 : 2019年2月14日 shinowazuri 茶的記録

貴定雲霧 キテイウンム

贵定云雾 guì dìng yún wù 貴定雲霧 ㄍㄨㄟˋ ㄉㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ㄨˋ 구이딩윈우 귀정운무 G […]

2019年2月14日 / 最終更新日 : 2019年2月14日 shinowazuri 茶的記録

都匀毛尖 トインモウセン

都匀毛尖 dōu yún máo jiān 都勻毛尖 ㄉㄡ ㄩㄣˊ ㄇㄠˊ ㄐㄧㄢ 두윈마오젠 도균모첨 Do […]

2019年2月14日 / 最終更新日 : 2019年2月14日 shinowazuri 茶的記録

銀球茶 ギンキュウチャ

银球茶 yín qiú chá 銀球茶 ㄧㄣˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄚˊ 인추차 은구차 Yinqiu Tea ♦茶種 […]

投稿ナビゲーション

  • ページ 1
  • ページ 2
  • »

カテゴリー

御礼



~感謝の言葉~
台湾絵本作家林小杯さんは、自作が日文翻訳される以前から度々来日し交流活動を行っていらっしゃいました。その活動が実り、彼女の作品は台湾文化部の翻訳出版補助事業の対象となりました。この作品は、外国の良作を見出すことに定評のある“翻訳のほるぷ出版”編集者の目に止ります。そんな経緯を経た作品は私の手元にしばらく留まり飛び立って行きました。ここで私の役割はおしまいのはずでしたが、まさか大きな賞を受ける大役を与えられるとは望外の喜びです。このような作品を訳す機会を与えて下さいました皆様に厚く御礼申し上げます。

2019年6月3日

最近の投稿

  • 九色のしか
  • 2020テーブルウェアフェスティバル
  • 古蹟茶館紫藤蘆時間
  • 萌えるティーバッグ^_^
  • フレンチカフェビストロで天空パンケーキタイム

カテゴリー

Copyright © しのわずり All Rights Reserved.

error: Content is protected !!