班禅緊茶 パンチェンキンチャ
班禅紧茶 bān chán jǐn chá
班禪緊茶 ㄅㄢ ㄔㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄚˊ
반찬진차 반선긴차
Banchan Brick Tea
♦茶種：
固形茶 緊圧茶
♦産地：
雲南省大理ペー族自治州大理市 Yunnan 운남성
♦特徴：
条索（外観／Appearance／모양）：
心脏形
心臓形＝heart appearance／（心臓形）
色泽（色沢／Colour／색택）：
乌有白毫
烏＝black／（黒い） 有＝have／（有る） 白毫＝white tip／（ホワイトチップ）
香气（香気／Aroma／향기）：
纯正
純正＝pure／（純粋）
汤色（水色／Liquor Colour／탕색）：
橙红尚明
橙紅＝orange red／（橙紅色） 尚＝rather／（尚） 明＝bright／（明るい）
滋味（滋味／Taste／맛）：
浓厚
濃厚＝heavy and thick／（濃厚）
叶底（茶殻／Infused Leaf／차찌꺼기）：
尚嫩欠匀
尚＝rather／（尚） 嫩＝tender／（柔らかい） 欠＝less／（欠ける） 匀＝even／（同じ）
