午子仙毫 ゴシセンゴウ

午子仙毫 ゴシセンゴウ

午子仙毫 ゴシセンゴウ

午子仙毫 wǔ zǐ xiān háo
午子仙毫 ㄨˇ ㄗˇ ㄒㄧㄢ ㄏㄠˊ
우즈셴하오 오자선호
Wuzi Xianhao

♦茶種:
緑茶 不発
♦産地:
陝西省漢中市西郷県午子山 Shaanxi 섬서성
♦特徴:
条索(外観/Appearance/모양):
朵形微扁,形似兰花
微=slight/(やや) 扁=flat/(平たい) 形似=similar/(似る) 蘭花=Orchid flower/(蘭花)
色泽(色沢/Colour/색택):
翠绿显毫,翠绿鲜润
翠緑=virility/(翡翠のような鮮緑色) 顕毫=tippy/(うぶ毛が顕著)
香气(香気/Aroma/향기):
清香持久,带有板栗的香味
清香=fresh flavor/(上品ですがすがしい香) 持久=persistent/(持続性がある) 板栗香=chestnut flavor/(熟した栗のような甘い香り)
汤色(水色/Liquor Colour/탕색):
清澈明亮
清澈=clear/(透明で澄みきっている) 明亮=bright/(明るく透明)
滋味(滋味/Taste/맛):
醇厚回甘
醇厚=mellow and thick/(濃厚で純粋) 回甘=sweet after taste/(余韻がある)
叶底(茶殻/Infused Leaf/차찌꺼기):
嫩绿匀亮,芽叶成朵
嫩緑=tender green/(初々しい若緑色) 匀=even/(同じ) 亮=bright/(明るい) 芽葉成朶=whole shoot/(芽葉が整っている)
♦歴史:
1984年開発。
1984年研制。
♦加工方法:
特級茶の茶摘み時期は清明(4月5日前後)前から穀雨(4月20日前後)、一芽一葉から一芽二葉を摘みます。
特级茶采摘期在清明前至谷雨期间,采摘标准为一芽一叶和一芽二叶。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。