寿眉 ジュビ

寿眉 ジュビ

寿眉 ジュビ

寿眉 shòu méi
壽眉 ㄕㄡˋ ㄇㄟˊ
서우메이 수미
Shoumei

♦茶種:
白茶 微発酵茶
♦産地:
福建省南平市政和県、建陽、建甌 Fujian 복건성
♦特徴:
条索(外観/Appearance/모양):
形似扁眉,叶缘略带垂卷形
形似=similar/(似る)
色泽(色沢/Colour/색택):
翠绿,灰绿
翠緑=virility/(翡翠のような鮮緑色) 灰緑=greyish green/(灰緑色)
香气(香気/Aroma/향기):
香高清鲜
香高=high aroma/(香り高い) 清鮮=clean and fresh/(爽やか)
汤色(水色/Liquor Colour/탕색):
橙黄清澈,深黄清澈
橙黄=orange yellow/(橙黄色) 清澈=clear/(透明で澄みきっている) 深黄=deep yellow/(深黄色)
滋味(滋味/Taste/맛):
醇厚爽口
醇厚=mellow and thick/(濃厚で純粋) 爽口=brisk/(みずみずしい)
叶底(茶殻/Infused Leaf/차찌꺼기):
柔软鲜亮
柔軟=soft/(しなやかで柔らかい)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。