玫瑰 メイクイ

玫瑰 メイクイ

玫瑰 méi guī
玫瑰 ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ
메이구이 매괴
Rose

♦茶種:
茶外茶
♦産地:
浙江省 Zhejiang 저장성
♦特徴:
条索(外観/Appearance/모양):
紧细匀直
緊細=wiry/(よりが細い) 匀=even/(同じ)
色泽(色沢/Colour/색택):
均匀
均匀=even/(均一)
香气(香気/Aroma/향기):
浓郁悠长
濃郁=heavy flavor/(香り高く濃厚)
汤色(水色/Liquor Colour/탕색):
淡红清澈
淡=light/(薄い) 清澈=clear/(透明で澄みきっている)
滋味(滋味/Taste/맛):
浓醇甜爽
濃醇=heavy and mellow/(濃く口当たりが良い) 甜爽=sweet and brisk/(甘くみずみずしい)
叶底(茶殻/Infused Leaf/차찌꺼기):
嫩匀柔软
嫩匀=fine and even/(均一に若く柔らかい) 柔軟=soft/(しなやかで柔らかい)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。