竹筒茶　タケヅツチャ

竹筒茶　タケヅツチャ

竹筒茶　タケヅツチャ

竹筒茶　タケヅツチャ

竹筒茶　zhú tǒng chá
竹筒茶　ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥˇ ㄔㄚˊ
주퉁차　죽통차

♦茶種：
固形茶　緊圧茶
♦産地：
雲南省西双版納州勐海県　Yunnan　운남성
♦特徴：
条索（外観／Appearance／모양）：
形似圆柱
形似＝similar／（似る）　円柱形＝column appearance／（円柱形）
色泽（色沢／Colour／색택）：
深褐，青褐，白毫显露
深＝deep／（深い）　青褐＝bluish auburn／（青褐色）　白毫＝white tip／（ホワイトチップ）　顕露＝obvious／（明白）
香气（香気／Aroma／향기）：
有竹叶的清香
有＝have／（有る）　竹葉＝bamboo leaf　清香＝fresh flavor／（上品ですがすがしい香）
汤色（水色／Liquor Colour／탕색）：
黄绿明亮，橙红明亮
黄緑＝yellowish green／（黄緑色）　明亮＝bright／（明るく透明）　橙紅＝orange red／（橙紅色）
滋味（滋味／Taste／맛）：
鲜爽甜醇
鮮爽＝fresh and brisk／（さわやかでみずみずしい）　甜醇＝sweet and mellow／（口当りが良く甘味がある）
叶底（茶殻／Infused Leaf／차찌꺼기）：
嫩黄明亮
嫩黄＝tender light yellow／（光沢のある浅黄色）　明亮＝bright／（鮮明）