中国上海– category –

延安西路221号 名をあかさずに工部局に病院の建築費として贈られた外国人の浄財によって1926年宏恩医院は建てられました。工部局の報告書には“宏恩委員、無名氏捐贈”とだけ記されています。 1951年宏恩医院は華東医院と改名し、のちも拡大しつづけています...

延安東路523号 1930年に西洋の古典的スタイルで建てられた上海音楽庁は、元の名前を南京大戯院と言いました。 まるでメロディーが奏でられているかのような柱と扉の造り、院内にいる人々はまるで音楽に包まれているかのような感覚を味わえる建築物です。 1...

延安東路外灘 1907年に建てられた時には地元の人々から天文台と呼ばれていました。のちに気象台、信号台とも呼ばれ親しまれてきました。信号台の役割は黄浦江を通行する各国の船に毎日５回気象情報を知らせることでした。午前９時半、午後３時は海に出る為...

茂名南路87号 サッスーングループの華懋地産公司とパーマー＆ターナー設計事務所という当時の上海建築界を席巻した２社はたびたび組んで素晴らしい作品を生み出しました。 1935年フランス租界蒲石路にそんな２社に建てられた18階建の外国人向けマンション...

茂名南路59号 キャセイマンションは1929年、サッスーン財閥によって建てられた高級アパートメントで上海西区最高の建築物といえます。設計は外灘（バンド）に並ぶ建物そしてサッスーン財閥の建物を数多く手がけたパーマー＆ターナー事務所です。キャセイマ...

茂名南路57号 蘭心劇院は茂名路の優秀近代建築風貌保護区の中にあり、付近には錦江飯店(かつてのキャセイマンション、グローヴナーハウス）、フランスクラブ、国泰電影院など、上海の歴史文化を象徴する代表的な地区にあります。 1930年代、上海でもっとも...

淮海中路1843号 宋慶齢（1890～1981）は、四大家族のひとつ宋家の次女として上海に生まれました。1914年孫文（孫中山）と結婚、孫文死後は国民党左派に属し活動を続けました。故居はドイツ人の別邸として20年代に建てられ、さまざまな人の手を経て1945年に...

淮海中路1517号 かつて駐上海日本領事館は黄浦路25号にありましたが、抗日戦争後没収され、国民党海軍司令部や国連の事務所などのために使われました。 中日国交回復後、日本領事館は淮海中路1517号の洋館に設けられます。 その洋館はドイツ人が建て、清朝...

淮海中路1285号 上方花園はかつて沙法花園とうユダヤ人の個人庭園でした。1933年、浙江興行銀行がそれを買い取りましたが、世界的に不景気なおりからそのまま建物は放置されていました。1937年に日本の進軍が始まり、銀行は関係者を安全な租界地内に住まわ...

淮海中路449号 皮恩公寓は1930年にフランス企業によって建てられ、1940年代後期に孔祥煕所有となりました。孔祥熙は孔子７５代目の子孫で、辛亥革命に参加していらい国民党政権の要職につき、財政金融の実権を握り、中国四大家族と呼ばれました。孔祥熙所...