shinowazuri– Author –

水井茶堂 水井茶堂扉 姜秀鑾 擂茶 天水堂は清朝道光年間12年（1832年）、金廣福拓墾団の領導であった姜秀巒が建てた姜家大房で、北埔聚落最大の客家伝統建築の傑作でした。天水堂は姜家の堂號です。天水は漢代に大陸に存在した郡名で、現在の甘肅省通渭県...

HOPPO TEAイエロー缶 レトロ缶 東方美人 東方美人をどうぞ 姜阿新洋楼で飲める紅茶 姜阿新が永光公司を創設して紅茶を生産した翌年1935年5月27日は、台湾総督府開基40周年記念日でした。総督府が台北で10月10日から11月28日まで開催した台湾産業博覧会にお...

18歳結婚写真 青空がよく似合う姜阿新洋楼 日本式も取り入れた鬼瓦 姜阿新古い写真 姜阿新洋楼玄関 姜阿新（1901〜1982）北埔姜家、金廣福墾の領導姜秀鑾の末裔として生まれる。台北国語学校（台北師範学校の前身）卒業、明治大学に留学。製茶工場を統括す...

東方美人の優劣に影響を与えるウンカは、穀雨頃から出没します。芒種から大暑にウンカが大量に孵化する年は当たり年です。テレビドラマ『茶金ゴールドリーフ』でも茶畑が真っ赤に染まるのを待ち焦がれるシーンが有りました。ウンカに咬まれた葉を48〜52日...

東方美人用茶畑 台北県から苗栗丘陵の背後に横たわる雪山山脈の水脈は五指山を巡り北埔を通り、南下して苗栗県の珊珠湖に至ります。冬の冷たい風から隔絶されるため、北埔峨眉の気候は温和でウンカには良い繁殖環境で、穀雨が過ぎるとウンカの孵化が始まり...

1926年に建てられた敷地面積1670坪の大溪老茶廠、その旧名を角板山工場と言います。日、台、英、3ヶ国の建築スタイルを融合させた緑の建物は、静かな郊外に融けこむように建っていました。欧米への輸出が最も盛んだった時代、茶は“黒金“とされ、一日３交代...

蘭室 ガラスのストローで飲むコールドブリューティー（冷泡茶） 清朝雍正年間以前の桃園一帯は泰雅族の地で、泰雅族語で大水を意味する大姑陥と呼ばれていました。1818年、板橋林家（台湾五代家族のひとつ、林本源家族とも言い、霧峰林家と並び「一天下，...

地理的に竹東駅をはさんで北埔の反対奥地にある關西鎮には、日治時代に紅茶生産で栄えた当時の製茶風景を感じることができる台紅茶業文化館があります。一日に２回見学ができ、タイミングが合わなくても、工場となりの店にて紅茶を試飲させていただきます...

北埔慈天宮 金廣福公館 擂茶 三国志張飛が兵を率いて武陵侵攻中、疫病で立ち往生してしまった時に医師が生茶、生姜、生米を擂って作った民間に伝わる滋養に良いスープで患者が快方に向かったとして語り注がれいる擂茶（三生湯「生茶」「生姜」「生米」）は...

柑橘アイスティー 東方美人博物館 カレイ 揉捻機 柚子茶 客家三大茶は、膨風茶（東方美人）、酸柑茶、擂茶と言われています。客家三大茶の知識を深めるために、膨風茶（東方美人）の主産地である北埔の膨風茶文物館へ。膨風茶製茶工程は、採茶→日光萎凋→浪...